[Space Engineers] Решение багов в русской локализации в Steam

Правим файл локализации, чтобы можно было нормально поиграть в инженеров.

Проблема

Контекстное меню при назначении на кнопку/слот быстрого доступа некоторых функциональных блоков отображается криво

Список блоков, у которых присутствует этот баг:

-Антенна
-Маяк
имеют вид:

-Поршень
-Ротор
-Колесо с подвеской
-Шарнир
выдают такое:

Решение

Для недоверчивых

1. Идём по пути steamapps\common\SpaceEngineers\Content\Data\Localization.
2. Ищем файл, в конце которого есть «ru».
3. Открываем его в notepad++ текстовом редакторе.
4. Курсор в начало, ctrl+f и ищем «она отсоединится».
5. Находим длиииинную строку, убираем весь русский текст из неё и пишем что-то вроде «расстояние отсоединения».
6. Дважды повторяем пункт 4 и 5 с фразами «отображается для всех игроков» и «радиус вещания» соответственно.
7. Сохраняем.

Для ленивых

Качаем файл, подправленный игроком и кидаем его в «steamapps\common\SpaceEngineers\Content\Data\Localization» (с заменой, конечно)

Надеюсь у вас все получилось и игра работает без багов.